Angela Chang upcoming debut with the Chinese version of the

View previous topic View next topic Go down

Angela Chang upcoming debut with the Chinese version of the

Post by angsterslover on Fri May 07, 2010 3:12 pm

2004 年《史瑞克 2》票房在全球締造 9 億 1520 萬美元的佳績,並成為影史上最賣座的動畫片,如今 2010 年該系列作將進入完美童話最終篇章,《史瑞克快樂 4 神仙》將於 5 月 21 日同時在台灣及美國上映。

《史瑞克》系列的英文版從 2001 年的第一集開始就是由邁克麥爾斯(史瑞克)、卡麥蓉狄亞茲(費歐娜公主)以及艾迪墨菲(驢子)擔任,到了2004 年《史瑞克 2》更加入安東尼奧班德拉斯(鞋貓劍客)。而該作不僅帶給全球影迷無限的歡樂,也讓這系列顛覆傳統童話故事的搞笑動畫片獲得奧斯卡獎的肯定。

至於台灣驢子的代言人 從從,自第一集開始就擔任配音;還有台版的費歐娜公主張韶涵則是從《史瑞克 2》後開始擔任配音,兩位都表示對這部他們人生第一部好萊塢動畫片的配音工作有著極深厚的情感,也真正愛上主角史瑞克這位善良可愛的綠色妖怪。

正在全力準備巡迴演唱會的張韶涵表示,這回費歐娜公主化身為妖怪女戰士配音的感覺,與當了妖怪妻還有三胞胎孩子的媽媽差很大,配音語氣要很強勢,像一個領袖般統帥妖怪大軍,而且在這一集當中她不認識真愛史瑞克,所以在聲音的表現上也少了些許愛的溫暖。

從從則提到,這一集他變成女巫的奴隸,還被當成「人肉點唱機」,一邊被鞭打一邊還要唱出女巫想要聽的歌曲,光是這一段就唱了 5 首歌,讓他很後悔以前沒有好好練唱,不然也可以發片當歌星。

張韶涵被問到在現實生活中如果有精靈小矮人能讓她實現一個願望,她選擇要當妖怪一天來測試身邊的人對自己的真正情感,且願意用美貌來交換,當然前提是可以換回來。從從則表示,他希望可以擁有很強的記憶力和邏輯思考能力,因為他總是會忘記自己演過的好劇本、台詞或是演出方式,讓他不能重複使用和隨意的排列組合,並願意用自己的身高來換,因為本來就沒有很在意身高。

在《史瑞克快樂 4 神仙》中,太過懷念草莽怪物生活的史瑞克,被奸商精靈小矮人詐騙簽下契約。史瑞克發現自己淪落到了一個奇怪的遠得要命王國,這裡的人專門獵殺怪物,精靈小矮人是這裡的國王,史瑞克跟費歐娜變成了陌生人。現在史瑞克得彌補之前做的一切,好拯救他的朋友,重建他的世界還有挽回他的真愛


動畫電影《史瑞克快樂 4 神仙》預定將於 5 月 21 日在台上映,並將同時提供普通版與 3D 立體版本給觀眾作選擇。
source:www.angnation.com

angsterslover
Advance Member
Advance Member

Join date: 2010-05-04
Location: iloilo city philippines
Posts: 378

http://www.twitter.com/angsterslover

Back to top Go down

Re: Angela Chang upcoming debut with the Chinese version of the

Post by angsterslover on Fri May 07, 2010 3:21 pm

Angela Chang from his upcoming debut with the Chinese version from the "Shrek Happy 4 immortals" perfect final chapter

2004, "Shrek 2" to create a 900 million box office worldwide 15.2 million U.S. dollars of success, and became the highest grossing animated film in the history, and now the series for 2010 will enter the final chapter of the perfect fairy tale, "Shrek 4 gods happy "will be held on May 21 released simultaneously in Taiwan and the United States.

"Shrek" series, the first in English from the start in 2001 by the 迈克麦尔斯 (Shrek), Cameron Diaz (Princess Fiona) and Eddie Murphy (Donkey) as , to 2004, "Shrek 2" also joined Antonio Banderas (shoes cat swordsman). And the fans for not only brings unlimited joy the world, but also to subvert the traditional tale of this series of funny animation Oscar recognition.

As the spokesman of the Taiwan donkey , from the first episode dubbed as the beginning; there Princess Fiona Angela Chang Taiwanese version is from the "Shrek 2" as the voice after the two have expressed this their life, the voice of the first Hollywood animation has a very deep emotional work, but also really love this kind of cute characters Shrek the green monster.

Are fully prepared to tour the Angela Chang said that this incarnation of the monster back to the Princess Fiona Woman Warrior dub feel, and when the wife have triplets monster mother of error is large, voice tone to be very strong, like a leader monster army as commander in chief, and in this episode, which she did not know love Shrek, so the performance of voice also too few warm promise of love.

From the from the mentioned, this set him into a witch's slave, also as a "human jukebox", while also calling out the witch whipped while listening to the songs you want, just that a song to sing 5 , so that he regretted not previously practiced and well, or you can send films as singer.

Angela Chang was asked if in real life, the wizard to achieve a little man to make her wish, she chose to become a monster day to test people around their true feelings, and are willing to exchange with the beauty, of course, is the prerequisite for return . she said that she wants to have a strong memory and logical thinking, because she would forget done for a good script, lines or the performance approach, so that he can not re-use and random permutations, and is willing to change their height, because it was never very concerned about height.

In "Shrek Happy 4 immortals", the monster is too miss the wilderness life of Shrek, a dwarf wizard fraud by unscrupulous merchants to sign contracts. Shrek finds himself reduced to a terribly strange kingdom far, people here specifically kill monster, the wizard is where the dwarf king, Shrek has become stranger with Fiona. Now Shrek must make up all done before, save his good friend and rebuild his world also to restore his true love.

Animation film "Shrek 4 gods happy," scheduled May 21 release in Taiwan, and will provide regular version with 3D stereo version to the audience to choose.

angsterslover
Advance Member
Advance Member

Join date: 2010-05-04
Location: iloilo city philippines
Posts: 378

http://www.twitter.com/angsterslover

Back to top Go down

Re: Angela Chang upcoming debut with the Chinese version of the

Post by carmelangela on Thu May 20, 2010 12:56 pm

ate shine watch shrek now..she told me just now..

carmelangela
Member
Member

Join date: 2010-05-05
Location: canlaon city philippines
Posts: 20
Age: 19

http://www.chunangela19.multiply.com

Back to top Go down

Re: Angela Chang upcoming debut with the Chinese version of the

Post by meenie_23 on Fri May 21, 2010 9:43 am

nag-open na to yesterday nuh? then a lot of pirated copy agad yung lumabas.

meenie_23
Newbie
Newbie

Join date: 2010-05-20
Location: manila philippines
Posts: 8
Age: 26

Back to top Go down

Re: Angela Chang upcoming debut with the Chinese version of the

Post by angsterslover on Mon May 24, 2010 2:06 pm

already watched this...good story,farewell to shrek and welcome "puss in boots!"
shrek gets tired from the demands of raising toddlersband misses his old life as a feared ogre. he signs a contract with rumpelstiltskin wherein he would get re-experienced that life again if he would give his life to Rumpelstiltskin.he innocently gives up the day he was born,thinking that it would not matter.but because of it,his present life where Fionna and donkey dont know him,and his kids were nvr born. so how does he win them back? watch the film to find out!
the best part of course is wat i learned frm the movie. and i learned a lot: that happiness is being with people u love,and that true love is thinking more of happiness of your loved ones than yourself.some one said, though, that its also important for people to take sometime off for themselves once in a while to release steam,recharge,and reflect on wat's important,so dat they wont lose it..
the good news is that while its the end for shrek,its only the beginning for his friend,puss in boots! in two yrs,this adorable cat will star in his own movie..so watch out!

bye bye shrek,donkey,princess fiona,gingy,etc. Crying or Very sad

angsterslover
Advance Member
Advance Member

Join date: 2010-05-04
Location: iloilo city philippines
Posts: 378

http://www.twitter.com/angsterslover

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top


Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum